「 W-What? 」
That girl was a cute girl.
She’s about 140cm in height, I think? Her pink hair’s pulled back in long twin-tails. This cheeky girl with cat-like eyes gives me the impression that she’s an otherworld version of Kurumi.
Although, there’s one thing out of place. She has a weapon.
What’s with this girl? Despite her small stature, she carries a huge axe as tall as her. It also has some beautiful decorations that could be quite valuable as a work of art.
Or rather.
(Isn’t that heavy? That’s not something you can carry on your back, right? Even a grown-up adult would get sweaty walking around with that thing)
Yes. The girl’s carrying a heavy axe on her back without breaking a sweat.

Maybe it’s a children’s toy, but it doesn’t look like it. It has a sharp edge. It can cut someone.
「 Rude! 」
「 Suspicious 」
「 Erina-sama, what should we do with this one? 」
The men surrounding me shouted in unison. A girl named Erina approached the guy. Then.
「 Nguee!! 」
「 …………!? 」
She released a backfist into the man’s torso.
The man who received a direct hit was blown to the wall several meters away. Then, he fell to the ground.
「 Can you not call me so casually? I don’t remember being that close to you 」
Huh? W-What? That girl just slapped and the huge guy got thrown back to the wall?
W-What’s this power? I mean… She looks like she doesn’t do any muscle training at all.
My mind can’t keep up with what’s happening in front of me. Amused by my reaction, Erina-chan narrowed her eyes and grinned.
「 So, Onii-san. What are you doing here? 」
「 Oh… 」
「 Suspicious. Suspicious, right? Why is someone with a bird on his head walking to an empty alleyway like this? How can you convince me? 」
Kuh, what’s with this brat? I guess she’s in charge of this group judging by her attitude. T-This small brat…Besides…
「 W-Well, why do I have to convince you? 」
The men made a fuss at my comment. But, Erina-chan raised her hand and they fell silent.
「 Oh. Onii-san, you don’t know who you’re facing? 」
「 No, it’s our first meeting. So of course, I don’t know you 」
Hey, just how self-conscious are you? We just met today, so why would I know you?
But, Erina-chan’s eyes opened wide in surprise, and then she sent a signal to her men. Then, the men speak in turn.
「 The development of the Kainzbern empire today is due to the great emperor and the great knights who shared the history since its foundation 」
「 It’s one that the capital citizens long for and every knight dreams of at least once 」
「 The guardian of the law and embodiment of the imperial arms. 」
「 The emperor’s sword and shield, the mightiest knight of the empire 」
「 That’s the Twelve Great Generals of the Empire 」
「 And this lady is one of the imperial history’s 12 great generals! 」
「 The fifth seat of the Earl Wonrod the Third, our sweet fairy princess! Lady Erinabelle Wonrod the Fortress Crusher 」
Dodon! The man makes such a speech with sound effects. The Erina…Erinabelle-chan in question, leans back and makes a pose.
In short, it’s one of those, a noble and a knight. And it seems like she’s a pretty great one at that.
I mean, did she go all through that trouble training her subordinates to do that? They’re all probably older than Erinabelle-chan so it makes me wonder what kind of mindset they have while shouting.
Erinabelle looks at me proudly.
「 How’s that? Even a dumb man like you should’ve at least heard of me, right? 」
「 Well… 」
No, never.
Maybe all the citizens of the empire know you, but it’s my second time coming here, I don’t even know what you mean by the Imperial History’s 12 Great Generals
「 Well then. I’ll have to ask Onii-san once again. What are you doing in this place? 」
「 What you ask? I was just walking with no objective and got lost 」
「 Hmm? You’re taking me for a fool? 」
Erina-chan, a pure girl with no breasts, moves to my front. Then, she peeks with her eyes.
「 Onii-san, you must be from the rebel army? 」
「 Huh? 」
「 A man with black hair, black eyes, and a bird. I didn’t expect to see the rebel general, Liebel the Eerie Bird to be in the middle of the city, right? 」
Oh shit, this is obvious that I’m in a dangerous situation.
This country is in the middle of a civil war right now, and it’s so bad that a proper rebel group, a rebel army has formed.
And if there’s a guy in the rebel army with black hair, black eyes, and uses birds. Of course, this girl knight would mistake me for that Liebel or whatever his name is.
「 I wonder if any other rebels besides you infiltrated the capital? Answer me or you’ll die here 」
What’s with this cold gaze? It’s as if she’s grasping me by the heart.
I speak up while sweating at my back.
「 W-W-Wait, this is a misunderstanding! I’m not from the rebel army and I don’t even know who Liebel is! 」
「 Hmm? You’re still saying that? Liebel is such a vivacious strong man who makes quick decisions…huh? 」
「 No, do I look like that?! 」
What makes me a big, bold vivacious strong man! I’m a modern dude who never did hard labor in my life!
A man raised his voice in agreement.
「 Erinabelle-sama. The eerie bird Liebel uses is famous for its distinct blue, yellow, and red feathers. Also, the size is said to be matching its eerie bird call. This man’s bird is white, and it’s a small bird 」
「 ……………… 」
That’s not close to Cui at all! Where could you find such a strange bird? Are your eyes rotten?! I fought back in my thoughts.
Then, Erinabelle moved to the side of the soldier who provided information.
「 Nbura!!! 」
She tossed another backhand and the man slammed the wall.
「 Shut it 」
T-This is absurd. This is a world where violence and power take control of everything. T-This is uncivilized.
「 Hmm, but Onii-san’s still a weirdo. And there are indeed rebel spies operating at the capital. We’ll interrogate him on the seventh. Take him 」
「 Ha! 」
「 Eeeh?! 」
Hey, hey, hey, wait, why am I being taken away?
「 I-I told you that I don’t know any of the rebel army! 」
『 Touya 』
Cui, who had been silent until now, speaks up. Cui speaks in its calm voice.
『 If you want to, we could return to Japan anytime. But, let them take you away 』
「 Huh? 」
『 We need information. If we’re going to stay in this world, this is the perfect opportunity. Besides, if anything goes wrong, we can just go back to Japan if need be 』
I see. That’s an idea. Cui already regained the strength to return to Japan.
「 What, Onii-san. Do you want the questioning to start here? 」
「 Eh, n-no, haha. I-I’ll follow 」
「 You should’ve said that from the start. You’re such a dumb one 」
Erina-chan shows a scornful laugh and looks down on me.
Guh, you were the one who jumped to the wrong conclusion…You’re nothing but a woman who’ll wheeze when I cum inside you.
With my lower half on the edge, they took me to the guardroom.
Author’s Note:
Touya’s taken by some amazing-looking tiny-knight.
◼️Elinabelle・Wonrod
145cm tall, A-Cup. She has pink hair, pulled back in long twin-tails, and a huge butt.
She’s an upper noble with mana, and the fifth seat of the imperial’s great 12 generals, the most powerful knights of the empire. Her Great axe is the Golden Reign Flash Axe Arkmald
For various reasons, she’s now in charge of maintaining security in the eastern part of the capital. Although she beats her subordinates and punches them, she seems to be respected as a knight.
Jobless Chapter 11 A Tiny Knight Jumping into Wrong Conclusions, Suspecting Me of Being a Spy
- Jobless Rising Volume 1 Illustrations
- Jobless Chapter 1 A story that starts with Harem Sex
- Jobless Chapter 2 Lewd skills in another world! Contract with Cui
- Jobless Chapter 3 Part-time Job after a long While! Encounter with Kurumi!
- Jobless Chapter 4 Come! Into an unseen Another World!
- Jobless Chapter 5 The other world city of Kainzberg
- Jobless Chapter 6 Capital Search! First Brothel!
- Jobless Chapter 7 First-time Sex with an Otherworlder!
- Jobless Chapter 8 Contract Benefit! Return to Japan
- Jobless Chapter 9 Second Time in the Part-Time Job. Strange Events.
- Jobless Chapter 10 Second time in Another World! Encounters in Back Alley.
- Jobless Chapter 11 A Tiny Knight Jumping into Wrong Conclusions, Suspecting Me of Being a Spy
- Jobless Chapter 12 Time to Release the New Lewd Skill!!
- Jobless Chapter 13 Activate! Forced Estrus Lewd Skill! Ritual of Submission
- Jobless Chapter 14 Tiny Knight's Virgin Pussy Penetrated by Heartfelt Service! I'll be taking a good taste of this! With my Tongue and Dick
- Jobless Chapter 15 Time to Violate the Tiny Knight's Womb! I'm going to seed her Aroused Womb while Digging her Virgin Pussy
- Jobless Chapter 16 Fuck and Run Home! An Uncle and a Student(♀)in a certain place in Tokyo
- Jobless Chapter 17 A week after Returning, Cui and I went to my Part-time Job
- Jobless Chapter 18 Two Rough Men and A Senior Coming in to Help
- Jobless Chapter 19 Youth Starts Now?
- Jobless Chapter 20 Ten Days After the Incident, the work of Erinabelle, the Strongest Knight
- Jobless Chapter 21 Third Time in Another World
- Jobless Chapter 22 The Swordsman on the "Flower Vendor" Street
- Jobless Chapter 23 Isekai Battle! A sudden Reunion
- Jobless Chapter 24 Out of the Frying Pan and Into the Fire
- Jobless Chapter 25 First time in the Noble District, and to Erinabelle's Mansion.
- Jobless Chapter 26 I'll have to Serve this Tiny Pussy Well First
- Jobless Chapter 27 Let's Make sure to use the Tiny Knight's mouth Clean my Thing, Shall We? Of course, I'll shove it in.
- Jobless Chapter 28 Kissing Sweetly in Missionary Position! When I Gave Her My Dick, the Tiny Knight Was So Into It That She Started Swinging Her Hips in Cowgirl Position. Oh, I'm Finishing It up with Her Crawling on Her Knees
- Jobless Chapter 29 From Doggy to Prone Bone Finish! Of course, It's All Inside
- Jobless Chapter 30 Dream World, Erinabelle's Advance
- Jobless Chapter 31 Waking up to Seeding Sex! I'm going to violate your pussy Repeatedly!
- Jobless Chapter 32 Isekai Position? Touya's Circumstances.
- Jobless Chapter 33 Old Prophecies And Touya's Return to Japan.
- Jobless Chapter 34 New Lewd Skill Released! The Circumstances of Kokuryoin Minato.
- Jobless Chapter 35 Street Playboy, Message from Kuro Minato-san
- Jobless Chapter 36 The ones who fight Oni, Minato, and Harakara
- Jobless Chapter 37 Minato vs Harakara. A person in a tight spot.
- Jobless Chapter 38 Harakara vs. What? Me?! Are you serious?!
- Jobless Rising Chapter 39 Those who faced the Oni since Ancient Times: Tenyoushuu
- Jobless Chapter 40 No way, Job Hunting? Preparations for the Next Ten Days
- Jobless Chapter 41 Minato Returns home, and Touya goes to his Part-time Job.
- Jobless Chapter 42 Izakaya Date…And then!!
- Jobless Chapter 43 What happens when a man and a woman get in the bath together? Well, that's obvious!
- Jobless Chapter 44 Once we've joined together, it's not over until I finish inside!
- Jobless Chapter 45 Sweet Awakening…Or I think it was.
- Jobless Chapter 46 It's been a while in Another World! A visitor in Midnight.
- Jobless Chapter 47 She's Sleeping Tight… Well, I'll Fuck Her Regardless
- Jobless Chapter 48 Finally, I can use my new Lewd Skills on women… Then, finish it from Behind!
- Jobless Chapter 49 A Refreshing Morning Schedule
- Jobless Chapter 50 Otherworld Meeting. Some presidents go home after tearing up the site…
- Jobless Chapter 51 Empire's Situation
- Jobless Chapter 52 State of Emergency, and the Maiden who Predicts the Future
- Jobless Chapter 53 Captured Maiden Filmeria
- Jobless Chapter 54 Me Vs Alchrom + A Beautiful Silver-haired girl.
- Jobless Chapter 55 Character Introduction (~As of Chapter 54)
- Jobless Chapter 56 Continuation - As Expected, it's hard to fight Alchrom Alone!
- Jobless Chapter 57 Successful rescue! Treating your wounds is important!
- Jobless Chapter 58 Sometimes, You Have to Push and Push and Things Will Work Out! And So, I Want to Make Love With Filmeria-Chan, the Silver-Haired Beauty
- Jobless Chapter 59 First-time sex with a short, big-breasted, silver-haired, heterochromia beauty! Of course, I made sure to plant the seed!
- Jobless Chapter 60 A Refreshing Awakening! Early Morning Visitors
- Jobless Chapter 61 A Breakfast for Three. A Heartwarming Resolution
- Jobless Chapter 62 Treasures Passed Down the Empire
- Jobless Chapter 63 Special Training! Get Sweaty!
- Jobless Chapter 64 Training with Erinabelle From noon! Oh, we're training at night too.
- Jobless Chapter 65 Dildo Play Revenge! This time, using my hands…I will satisfy Erinabelle, my Master.
- Jobless Chapter 66 Erinabelle Restraint Play! Going for Two Rounds Without Pulling Out, then Finish it from Behind!
- Jobless Chapter 67 Back to Japan! Rumors Spreading?
- Jobless Chapter 68 Cui's Former Mission, and Today's Plan
- Jobless Chapter 69 News Check After a Long While, Then a Meal with Kurumi
- Jobless Chapter 70 Mysterious High School Students? Another Shakedown!
- Jobless Chapter 71 When a Man goes to a house where there's only one person living, of course, he'd take a bath together.
- Jobless Chapter 72 No matter how much mess you make in the bathroom, you can wash it immediately!
- Jobless Chapter 73 Doing it from Behind Kurumi while facing a Mirror. Mirrors are lewd!
- Jobless Chapter 74 Morning at Kurumi's house, After-school Amari-chan
- Jobless Chapter 75 Steak at Home! And a new Oni.
- Jobless Chapter 76 Diner with Minato-chan and Pre-employment Orientation
- Jobless Chapter 77 Minato-chan's Reward. Amari-chan's Infiltration Investigation.
- Jobless Chapter 78 Amari-chan is in Trouble! A Dark Game Proposed by an Oni
- Jobless Chapter 79 First Patrol
- Jobless Chapter 80 Aborted Game. Second Oni.
- Jobless Chapter 81 Beaten Oni and Dangerous Oni
- Jobless Chapter 82 Encounter with Kukihana and a Serious Discussion with Minato.
- Jobless Chapter 83 The Malaise of Meteor Society, and Kukihana-chan's Story
- Jobless Chapter 84 The Reward from Minato-ojousama. You've got to Receive it wholeheartedly!
- Jobless Chapter 85 A young lady who loves me too much spreads her legs and is ready for insertion?
- Jobless Chapter 86 Virgin Young Lady, First Cowgirl. It naturally comes with the first climax bonus too, right?
- Jobless Chapter 87 After a Night of Mayhem
- Jobless Chapter 88 Cui went looking for adventurers the day before I joined the company.
- Jobless Chapter 89 First Day at the Company, Meeting Minato's Dad, President Kouyou.
- Jobless Chapter 90 Training with Minato's Dad
- Jobless Chapter 91 Days Working for Tenyoushuu: It's about time to try out my new lewd skills!
- Jobless Chapter 92 Minato-chan with increased Sensitivity! I can't resist banging this cool and powerful young lady from behind.
- Jobless Chapter 93 Eat Meat and Head to the Other World! The Liberation Army.
- Jobless Chapter 94 Rumors Rising in the Capital. Filmeria and Princess Avis.
- Jobless Chapter 95 A No Dancing Conference. Arrival in Another World
- Jobless Chapter 96 Mimina-chan again. Meeting on the Brothel Street.
- Jobless Chapter 97 It's fun to have a reflection meeting at a Bar!