Sugar Daddy in Another World Chapter 6 JK waiting for a free stay at the Walking Street


「 Man, I loved that place. Thanks, Tiny Hag! 」

「 It’s annoying to hear that nickname, but fine. I’m just doing my job as a brothel Madame 」

Takumi’s sipping coffee in a coffee shop with a smirk on his face.

It’s been a few days since then. I also took an inn as my base, and now I’m ready to start y life as a sugar daddy.

And so, I summoned Yael, and she looked disappointed. Despite being a tiny hag who lived for four digits already, I’ve never seen someone so terrible in my second life.

「 Gufufu, Helena-chan’s such a beauty. Could you believe it? I’m taking her out on a date outside the shop next time 」

「 Your face is warped in such an unbelievable state and it’s gross. You’re the worst. Still, aren’t you too fast? What would you do on an out-of-store date after getting escorted? 」

「 I just added another large coin. I don’t regret or reflect on that 」

「 Y-You’re too desperate 」

The tiny hag got shocked at the sight of the old man who was doing everything just to meet with girls.

Takumi, however, was eager to find the new path even though he was already preparing for the date.

「 Then, tell me where to go next, Tiny Hag-sama 」

「 You sure are desperate. Hmm. Hydra’s Bonehead Pavilion is what you might call a high-class store. How about we explore something more accessible this time? 」

「 Accessible? 」

「 For example, the walking street 」

「 Walking street 」

I repeated like a parrot. In my previous life, there was a range of brothels from budget to luxury, and each had its own merits.

But walking the street?

That’s even more illegal than in my previous life. As expected, I’m shying away from that.

「 You sure that’s safe? 」

「 It’s totally illegal 」

「 Hey! 」

It’s stupid from the start. I’ll pass!

「 Well, it’s all just a trick. As mentioned before, students come to this town from all over, look. It’s not surprising that some of them are unable to pay for their tuition fees and are having trouble finding lodging for tomorrow.

Yes, the girl standing on the side of the road is in trouble because has no money for lodging…That’s the setting 」

「 Setting… 」

「 Yes. So a man passes by and lets her stay in his room. The woman is delighted. However, a man and a woman, staying together in a locked room, there’s no way nothing happens, right? 」

This tiny hag clenches her fist and makes a strong argument.

In my previous life, that’s what they call a free stay.1 Of course, it’s black and illegal.

「 A man and woman in the throes of passion do in their room is a private matter, is it not? There might be some money involved, but that’s just a rumor. If it’s a private room, you’re not exposed 」

「 Bruh 」

As expected of the other world, they don’t disappoint.

「 However, since they’re not in a store, they have discounts, right? So the price is up to you to negotiate, but you have to judge it by seeing the girls in your arms. It makes sense to the man, right? And the girls earn all of it without needing a store, so it’s a win-win situation 」

「 This sounds boring… 」

「 Kukuku… Everything’s just a pretext, a formality. Listen, you’re providing a safe place to sleep for girls who need a place to stay. What’s wrong with that? The important thing is to have a mind that pushes the boundaries of what can’t be policed 」

This tiny hag sure is clever in things like this.

  ◇ ◇ ◇  

「 Oho, so it’s this… 」

Following the words of the well-motivated tiny hag, we came to the walking street— Its official name is St. Abelard Street, but it’s more known as a walking street.

The area’s lined up with bookstores and coffee shops. This place was originally a student hangout, but it seems that it naturally turned into a walking street.

St. Abelard’s flying away.

Putting that aside. Takumi marvels at the high-caliber girls standing on the street.

The girls are cute, and sometimes, I almost thought that some of them were models for magazines or something.

Furthermore, all of them are wearing blouses and short skirts, and different colored ribbons as uniform.

In short, it’s a gathering of high-school girls (equivalent), it’s a land of dreams

(No, wait. Could normal girls be in the mix by chance?)

There are stories of people who had gone to places known as spots for girls who want a free stay and ended up talking to girls, only to end up reported to the police.

I must make use of the observation skills I developed as an adventurer here.

『 Fufu, just a gold coin is fine 』

『 Let’s head to the inn now 』

A man and a woman having a conversation disappeared into the alleyway. Takumi sensed. This is definitely a walking street.

If that’s the case, let’s go. A wild sugar daddy’s life, just grazing the illegal.

「 Hey, hey, uncle. I’m having trouble because I have nowhere to stay the night. I’d be happy if you help me♡ 」

「 Woah 」

But then, I was suddenly solicited.

When I turned toward the girl calling me, I found a stunning beauty in uniform standing there.

She’s a girl in her late teens, and her red hair is tied up in twin tails. She has big round eyes and a cute baby face. Her cheeky smile shows her canines, and it’s cute.

She’s a beautiful, petite, and small-animal-like girl.

Even though she’s short, her body has some nice curves.

Her breasts, puffing out of her blouse, seem to be F-cups. Her waist seems tight, and her hips look healthy, I want to lift her skirt and spank her from behind.

「 If you’re in trouble, I’d love to help you. But, I can’t be loud about this…how much? 」

She’s a small, but well-endowed JK from another world.

Honestly, I’d love to pay as much as I could later, but I asked upfront.

「 Fufu, just one gold coin ♪ Oh, but I’m only asking for support you know? 」

Even the way she smiled and made the “money” gesture was cute.

It’s not payment for sex, but for “assistance,” which makes it even more sexy. When a girl in her uniform tells me something so open, I have no choice but to go along.

「 Very well. If you’re calling it assistance, how about this as a bonus? 」

「 Woah, so much?! Well then, I’ll serve you a lot Uncle ♡ 」

Doubling the price to two works wonders.

A cute girl came up to my face and blew a breath to my ear. It smelled citrusy, and good that Takumi had an ogling face.

「 Shall we look for an inn to stay in? Or should we use the inn I stay in? 」

「 Hmm, sometimes inns refuse to let in people like me 」

That sounds like the same prostitution issue in my previous life.

Well yeah, if an old man brings home a high-school girl, they’ll definitely stop that at the lobby.

「 But the inns in this area should be fine. I’ll guide you 」

Saying that the girl hugged me tightly in her arms. Pushing and squeezing, a JK’s tits are priceless.

It was worth paying double. Takumi looked sloppy as he was pulled along to the back alley.


  1. Higehiro