A blazing golden axe is approaching me.
Until now, I could easily dodge it, but with the current Dwarf King Surut seem to have all his abilities enhanced. The time until the blade arrived was short, and while I barely dodged it, the flames enveloping the axe attacks, and i got burned.
「I was almost there…this is seriously tough.」
The nice armor from Philip-san was already gone. It seems that his mana got depleted. I have plenty of mana, however, since I can only focus on physical enhancement, just avoiding the attack still makes me take damage. Furthermore , the golden lava flows that oozed out from the sunstone is overflowing the surroundings, making the temperature rise rapidly.
「Uhm, I don’t think we can maintain that enhanced form for long, but before that, his one’s about to die」
Offering their life as a price. Surut won’t stop until he’s dead.
I really want to strip off that giant armor and capture them alive, but as things go on, it might not be possible anymore.
「Before thinking about unnecessary things, I have to survive first.」
If I keep being on the defensive, I can’t win. We need to go on the offensive. Before the heat and the flames kill meー
ーI have to kill Surut. This is all to survive.
□
A boy and a giant dance under the radiance of the sunstone.
They both have the goal of taking the other’s life. But, the reasons of each side is different.
The boy does it to survive.
The giant does it for the future of their brethren.
In principle, there’s no merit in killing each other, and yet that slight difference is about to become the decisive one.
“The sunstone” A god worshiped by the dwarves, one pillar of the gods who dedicated themselves to this world.
The embodiment of altruism, standing on the opposite side of the selfish dragon. A very small fragment left behind by the God who vanished in the effort for someone else, even by sacrificing their own existence.
The fragment of the god whom the dwarves sympathized with Surut’s wish to protect them. The spirit overflowing with self-sacrifice, willing to lose their life. A sincere prayer to protect someone.
Would the dwarf’s guardian diety fail to grant the wish of their beloved dwarf?
No, that’s impossible. The guardian god of dwarves loves all the dwarves. They must lend the strength for the king who fights for the dwarves.
The sun stone shines. Crimson, fierce, and brilliant, it illuminates the dwarf village.
Pushed by that brilliance, the dwarf king launches an assault like a fierce fire. It sets everything of life, soul, and existence ablaze.
「Oooooooooooooooooooooooh!!!!」
The kiryu in the distance is attacking with full force, but they cannot affect the collosal body that holds the radiance of the god’s metal, orichalcum, and vanished
Then. A moment. Just a fleeting moment.
The dwarf king surpassed the fearsome dragon before him.
The flaming battle axe held by the king pressed against Alec’s undefended torsoー
ーーーーーー!!!!!
A roaring sound. The shock of the dwarf king’s power violently shakes the entire dwarf settlement in the depths.
The blow, blessed by the dwarf’s guardian diety, possessed tremendous power and slammed the target.
「Danna-sama!!!!!」
The blazing golden battle axe has been blocked by a silver-transparent ice wall.
「A-A-Are you okay?!!!」
「Thanks. Nasha-chan. You saved me」
The wall of silver ice is created in front of Alec. The blow that the dwarf king staked everything for was prevented by the girl who had the blood of the dwarves.
「This can’t be! This ice! Magic metal?! Why! Why, our mother! Why did you lend your power to that girl!」
The dwarf king’s dry echoes. However, the sunstone didn’t answer. It only burns red.
The sunstone, a fragment of a god, left by the guardian diety of the dwarves, the mother of the dwarves.
The god who loved all the dwarves.
Their god equally loves the dwarf king fighting for the dwarven homeland, and the daughter of Kiryu who carried the blood of dwarves.
The prayer of the Dwarf King fighting for his beloved dwarves, and the prayer of the girl who protects her beloved husband, they’re both prayers for the sake of others before God.
Therefore, the guardian God of the dwarves blessed them both.
The Flame-Gold Blade cannot break through the Ice-Silver Defense.
「This can’t be! How can this happen!!!!」
「It’s useless! I will protect my hsuband, you will not lay a single finger on him!!!」
■
「Phew. Nasha-chann, you saved us」
The ice-silver defensive wall isolated Surut’s attack and the surrounding flames and heat. Everything is calm only in this place, like an eye of a typhoon.
At the center of that, I gazed at the two tanks held in both hands. I smashed the divine armor made by Surut, clashed with the divine iron battle axe, swung with all his might, and understood.
ーThe dwarf king smashes the divine iron with his hammer, converses with it, and obeys until he’s exhausted, then comes to understand it. ”
It makes a rattling sound, mmost of the tanks, made of the magic iron, had collapsed. The debris, which was supposed to be magic metal, lost its luster and crumbled away like sand.
What remains is the divine iron armor and the turret section. That thing, covered in scratches and dents from being hit so many times, melted into a soft, yielding mass.
「I finally get it」
The divine iron melted in my hand mixed and changed its form. Rather than the clumsy imitation of a blunt instruments from before, it becomes a weapon that aligns with my will.
「You’re already mine」
Odachi, shining in gold and longer than my height was there. The mana overflowing from the blade mixes with mine and becomes one.
ーMagic metal is nothing but materialized mana. Even if the mana of the dwarf king and the dwarf warriors themselves are low, but wearing armor made of magic metal allows them to increase their overall mana. ”
Physical strengthening. My body is light. The fatigue disappears. The feeling of omnipotence envelops me.
「――?!?!?!?!?!?!」
Surut stopped moving when he saw the weapon in my hand. His face has been clearly distorted by surprise.
「This is the end!」
I put my foot on the silver ice wall and jumped higher and faster.
Reaching above Surut’s head, I swing the Odachi I’m holding
「Haaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!」
A flash.
A flash of gold making the cut on top of his shoulder.
「Ooh…」
The massive body slides off smoothly. Surut’s body, which was in the center of the body does too.
「I’m taking it all. The great king of Dwarves, Surut」
It melts thickly from the edge and begins to burn. Knowing that Surut is about to die, I declared it naturally.
「Y-You’re greedy…You want to take everything away from me…everything from the dwarves…」
The fire of life is fading.
「Ooh, you fearsome dragon…You’re a greedy one for reaching the gold of the dwarves…」
In this world, where Gods dedicate everything to the world, only the greedy and arrogant dragons remain.
「That greed of yours will destroy you in time, I’m waiting for you in the underworld」
ーGreedy dragon, Fáfnir
That was the cursed words that the last king of the dwarf tribe, Surut, left behind.
This post is automatically published by Translation Assistant and Translation Assistant Publisher.
EroMobuseka 119 - God and Dragon
- Eromobuseka Chapter 1 Prologue - Memories of a Lonely Farming Village
- Eromobuseka Chapter 2 Not a Small Fish, but a Small Dragon (Mob)
- Eromobuseka Chapter 3 Young Tyrant
- Eromobuseka Chapter 4 Childhood Friends and Promises
- Eromobuseka Chapter 5 A Girl's Change
- Eromobuseka Chapter 6 The Adult Floor
- Eromobuseka Chapter 7 Day of Departure, the start of a new Routine
- Eromobuseka Chapter 8 Self Introduction ■ Crest Examination
- Eromobuseka Chapter 9 Welcome Party
- Eromobuseka Chapter 10 Evening Welcome Party
- Eromobuseka Chapter 11 Fun Right in the Morning
- Eromobuseka Chapter 12 Welcome to the Zoo
- Eromobuseka Chapter 13 Circumstances of the Male Students
- Eromobuseka Chapter 14 PE Class
- Eromobuseka Chapter 15 Future Time
- Eromobuseka Chapter 16 Breaking the Ice
- Eromobuseka Chapter 17 The Ice Melts
- Eromobuseka Chapter 18 The Day Nasha-chan wasn't Present
- Eromobuseka Chapter 19 Adult Preparation Phase.
- Eromobuseka Chapter 20 Final Episode! Our fight has just Begun!
- Eromobuseka Chapter 21 Episode 1: The Anti-Rule of Fear!
- Eromobuseka Chapter 22 The School of Kiryu
- Eromobuseka Chapter 23 Cannot be Undone
- Eromobuseka Chapter 24 Collision
- Eromobuseka Chapter 25 Strong
- Eromobuseka Chapter 26 Winner And Loser
- Eromobuseka Chapter 27 The School's Strongest Tournament Begins
- Eromobuseka Chapter 28 Innocent Life
- Eromobuseka Chapter 29 Strength Contest (First Part)
- Eromobuseka Chapter 30 Strength Contest (Latter)
- Eromobuseka Chapter 31 Mira-chan's Unexpected appearance.
- Eromobuseka Chapter 32 The Magician of Magic Palace
- Eromobuseka Chapter 33 Uniform Beauties Commotion
- Eromobuseka Chapter 34 Kiryu's Holiday
- Eromobuseka Chapter 35 Legendary Special Adventurer
- Eromobuseka Chapter 36 Gold Class Job
- Eromobuseka Chapter 37 Dragon God Legend
- Eromobuseka Chapter 38 Shopping, Wants
- Eromobuseka Chapter 39: 3
- Eromobuseka Chapter 40: 2
- Eromobuseka Chapter 41: 1
- Eromobuseka Chapter 42 Finale
- Eromobuseka Chapter 43 Epilogue
- Eromobuseka Chapter 44 Character Introduction from the First Arc
- Eromobuseka Chapter 45 Second-Part Start and Intermission Assertion
- Eromobuseka Chapter 46 Respective Evenings
- Eromobuseka Chapter 47 Battlefield and Bombs
- Eromobuseka Chapter 48 A profitable Job
- Eromobuseka Chapter 49 Safe Place
- Eromobuseka Chapter 50 High Rank Monster Hunt
- Eromobuseka Chapter 51 Tea Party on an Ordinary Day
- Eromobuseka Chapter 52 Blue And Red Dreaming of Tomorrow.
- Eromobuseka Chapter 53 The Black Fearing Tomorrow, And…
- Eromobuseka Chapter 54 Prologue
- Eromobuseka Chapter 55 Cute Juniors
- Eromobuseka Chapter 56 A Year of Achievements
- Eromobuseka Chapter 57 Second-Year's Class Scene
- Eromobuseka Chapter 58 Guild Work
- Eromobuseka Chapter 59 I hope it Arrives
- Eromobuseka Chapter 60 Fun Work
- Eromobuseka Chapter 61 Fun Work?
- Eromobuseka Chapter 62 The Night Before the Birth of a Monster
- Eromobuseka Chapter 63 Blue Girl, Red Girl, Cute Girl
- Eromobuseka Chapter 64 A Lovely Promise
- Eromobuseka Chapter 65 In the Light
- Eromobuseka Chapter 66 You Don't Feed the Fish You Caught
- Eromobuseka Chapter 67 Idol Live
- Eromobuseka Chapter 68 Information Leak / Catastrophe
- Eromobuseka Chapter 69 The Match Begins. The Decisive Battle Begins.
- Eromobuseka Chapter 70 Too Early Crash
- Eromobuseka Chapter 71 Victory
- Eromobuseka Chapter 72 Looming Shadow
- Eromobuseka Chapter 73 Desperation
- Eromobuseka Chapter 74 Legend
- Eromobuseka Chapter 75 Emily the Chopping Board
- Eromobuseka Chapter 76 The Results of the Treatment
- Eromobuseka Chapter 77 Did I do something wrong again?
- Eromobuseka Chapter 78 After the Battle
- Eromobuseka Chapter 79 Family
- Eromobuseka Chapter 80 Truth Revealed
- Eromobuseka Chapter 81 Report
- Eromobuseka Chapter 82 Shocked Blue Sister
- Eromobuseka Chapter 83 It's simple, but what can we do?
- Eromobuseka Chapter 84 No time like the Present
- Eromobuseka Chapter 85 Story of Sisters (Younger)
- Eromobuseka Chapter 86 A Story of Sisters (Elder)
- Eromobuseka Chapter 87 Debut Live
- Eromobuseka Chapter 88 Debut's Behind the Scenes
- Eromobuseka Chapter 89 Red or Blue?
- Eromobuseka Chapter 90 Mixed Magic
- Eromobuseka Chapter 91 Magic Tuning
- Eromobuseka Chapter 92 Career Consultation
- Eromobuseka Chapter 93 Graduation
- Eromobuseka Chapter 94 The Culmination of Second Year
- Eromobuseka Chapter 95 Epilogue
- Eromobuseka Chapter 96 West Obituary
- Eromobuseka Chapter 97 Cat Ear Days
- EroMobuseka 98. Anomaly in the South
- EroMobuseka 99 Men's Dorm. Dark Ages.
- EroMobuseka 100 North's Fate
- EroMobuseka 101 Sheltered Lady
- EroMobuseka 102 Parent and Child
- EroMobuseka 103 Bad and strange connections
- EroMobuseka 104 Northern Bounds
- EroMobuseka 105 - War of the Dragons and Dwarves
- EroMobuseka 106 Dinner Party
- EroMobuseka 107 - A wall blocking the way
- EroMobuseka 108 - A wall blocking the way 2
- EroMobuseka 109 - Shining brightly in the depths of the Earth
- EroMobuseka 110 - Golden Brilliance
- EroMobuseka 111 - Outbreak of War
- EroMobuseka 112 - Feudal lord's job
- EroMobuseka 113 - Gold and tsunami
- EroMobuseka 114 - Errors in the Work
- EroMobuseka 115 - What stands at the summit
- EroMobuseka 116 - Hour of Attack
- EroMobuseka 117 - Smile x Smile
- EroMobuseka 118 - Pasionate Man
- EroMobuseka 119 - God and Dragon
- EroMobuseka 120 - End of the war and the beginning of XXX
- EroMobuseka 121 - Drowning in desire, drowned by desire.
- EroMobuseka 122 - Credit where credit is due
- EroMobuseka 123 - Victory Celebration
- EroMobuseka 124 - Blood cannot be fought over
- EroMobuseka 125 - Less than a duel
- EroMobuseka 126 - The Dragon's true desire is to kill those who belittle them
- EroMobuseka 127 - A woman is a Scabbard
- EroMobuseka 128 - Dragon and Gold
- EroMobuseka 129 - Epilogue
- EroMobuseka 130 - A battle that will be lost
- EroMobuseka 131 - Zatsuryu's...
- EroMobuseka 132 - Hated by xx
- EroMobuseka 133 - Christmas Party (Time: First Year Winter)
- EroMobuseka 134 - Plenty of roonm to grow
- EroMobuseka 135 - Prologue
- EroMobuseka 136 - Imperial Knights
- EroMobuseka 137 - Purple Forest
- EroMobuseka 138 - Spirit Magic
- EroMobuseka 139 - Brethren
- EroMobuseka 140 - Half-Blood Elf
- EroMobuseka 141 - On Thin Ice
- EroMobuseka 142 - Confirming the Situation
- EroMobuseka 143 - The Anomaly of the World Tree
- EroMobuseka 144 - One Ring
- EroMobuseka 145 - Commemorative Short Story (?) For Volume 3: Reincarnated into a Modern Society like an eroge, but being bullied by girls
- EroMobuseka 146 - Reincarnated into a modern society like an eroge, but being bullied by girls 2
- EroMobuseka 147 - Reincarnated into a modern society like an eroge, but being bullied by girls 3